“The U.N. guards the vital principles entrenched in its charter, notably the sovereign equality of states and the inadmissibility of interference in their internal affairs. It is precisely because the U.N. is the chief guardian of both these sacrosanct principles that it alone is allowed to approve derogations from them.”