“We all know that much of what we hear in life is not really so. Canned laughter and 'sweetened' applause have been TV staples for decades, and all the slamming doors, breaking glass and squealing tires you hear in movies are sound effects.”