“I think with 'Tangerine' we were taking that gamble - it was a risk - that we could tell the story in a comedic fashion to attract an audience and shed light on an issue.”