“EPA's role is even broader than water infrastructure and cleaning up contaminated land - the agency also has a key role in allowing projects to move forward by reviewing environmental impact statements during the permitting process.”