“I feel like, in some ways, I couldn't be a luckier actor to have Stick from 'Daredevil' and Senior from 'The Leftovers.' Two really different, incredible parts to do. I'm just lucky.”