“Max always mumbles; not in a shy way, but rather as if he's telling you what it will cost to take out your worst enemy, or how much you'd have to pay to rig a horse race.”