“The links between the British and the Dutch royal families are strong - Queen Beatrix's grandmother, Queen Wilhelmina, was evacuated to Britain during the Second World War. But that doesn't mean they share the same attitudes.”