“I've read a lot of fiction from writers just starting out, and the dialogue is a little bit forced, or it's almost too teenager-y, or too slang-y or putting too much technology or trends in there. I try to stay pretty trend-neutral. I try not to mention too many current bands or current TV shows.”