“I was proud to share the stories of my friends at Georgetown Law who have suffered dire medical consequences because our student insurance does not cover contraception for the purpose of preventing pregnancy.”