“Legal aid is crucial in ensuring those truly guilty of crimes are convicted after due process, and those innocent are able to clear their names, by ensuring that access to legal representation is available for everyone, regardless of ability to pay.”