“I still see myself on TV and think, 'Oh my God, I'm on a television, and there are millions of people watching,' and I get really nervous and embarrassed and insecure.”