“I've been to a couple of restaurants in L.A. that were so loud, I left there with a sore throat; you literally could not have a conversation. I think it's very deliberate: There's this idea that somehow it's more fun if there's a roar in the room.”