“I didn't have that many black people in my life, so I had to sort of search them out. And I didn't grow up in America, but I identified as much with their writing about the black experience as I did with their writing about the human experience.”