“Every character I play is straight, which is unique, my agent says, because it's not really been done before that someone who is completely out is able to play straight roles.”