“What's always got me is the fact that when people talked on the telly about Iraq, before Afghanistan kicked off, you'd get only these public-school-type army officers talking about what was going on out there. I kept thinking, 'Why don't we get the true voice of the squaddie? Why don't we hear from the lads on the battlefield?'”