“I do think of myself very strongly as a New Zealander, but when I moved out to the States, I was aware that I didn't want to just live in a satellite community of only other New Zealanders.”