“The Environmental Control and Life Support System (ECLSS), which controls the living environment on shuttles and on the International Space Station, doesn't have the luxury of disposal: discharging trash into space has long been judged a bad idea.”