“Designers become translators for me. That's why I've gone to people like Gareth Pugh and Viktor and Rolf - they are speaking a nuanced language. Fashion says a lot for me.”