“Of all the stars whom I worked with, I think Steve knew better what worked for him on the screen than any other. He had such a sense of what he could register, and that helped a lot in terms of shaping the character and the script.”