“Some years ago, I was invited to speak in Houston, Texas. They said I was a founder of 'postmodern theatre'. So I said to my office, 'This is ridiculous for me to go and speak about postmodern theatre when I don't know what it means, but... they're paying me a lot of money, so I'll go.'”