“While never the darling of pure free traders, measures to combat dumping, subsidies, and injurious import surges have always been deemed essential by open economies like the United States to maintain support for trade.”