“Do you realize that a middle-class couple, one archaeologist, one dolls' expert, can't move from their house because ancient spirits are blocking them in? It's a reasonable sort of day's experience, isn't it?”