“In seeking an empire of liberty, Jefferson wished not only to expand the country's territorial holdings, but also to extend American institutions around the globe.”