“Ah, the bond between English boys and California girls. For those of us who aren't either, it's a bond that fascinates and mystifies. So much of the world's favorite music comes out of that relationship.”