“The broad goal, laid out by Congress, the Obama administration, and the U.N. Security Council, was that Iran would suspend all enrichment-related activities and not be permitted a path to ever pursue a nuclear weapons program.”