“Communities of color, like the South Bronx, have long been exposed to elevated levels of air pollution that gravely impact all aspects of our health: physical, mental, and emotional.”