“When I was going on auditions, it was nerve-racking. I'd always say to my mom that it would be awesome if I could get a series. When Modern Family came along, I said, 'You know what, Mom? I believe I'm going to get this role.'”