“I think the toughest thing about being an actor in a film is to be with a director who doesn't know what they want. And that can be really, really frustrating.”