“World War II was a historical event, but also a movie genre, and 'Fury' occasionally prints the legend. The rest of it is plenty grim and grisly. Audience members may feel like prisoners of war forced to watch a training-torture film.”