“The Fair Debt Collection Act was passed in 1977, and there were never any provisions for rules to be written under it, so it hasn't kept pace with the times.”