“As a consequence of these hesitations and of the vague character of such innovations, the Commission on Human Rights itself had doubts from the beginning about its role and its functions in general.”