“People don't realize how black people, minorities, women as well, all their lives, they have had to make the effort to understand everybody else. All my life, I've known American culture very well. I probably know American literature more than the average American.”