“You want to know if people are resonating with your ad before it goes live and before you spend millions and millions of dollars. With our software, you can get a moment-by-moment readout of a viewer's emotional journey.”