“No officer should be allowed to behave as if they are above the law just because they are responsible for upholding the law. Permitting and protecting even the smallest acts of abuse by a tiny fraction of our officers leads to a culture where extreme acts of abuse are more likely, just like what happened to Laquan McDonald.”