“It's really important to remember that disability is diversity, and that disabled actors and disabilities are something that is hugely under-represented in film.”