“At first I thought he was laughing because his shoulders were shaking, but then he put his palms on his eyes and I realized he was crying. It was the quietest crying I've ever heard. Like a whisper. I was going to go over to him, but then I thought maybe he was whisper-crying because he didn't want me or anyone else to hear him.”