“Under Milk Wood' was given to me when I was quite young, in Sydney. I didn't even know what Wales was, let alone anything about Dylan Thomas. It taught me the beginning of my love of English literature.”