“My grandmother was whip smart as well as an incredible athlete. She played tennis in her sari, cheered on the Indian team in cricket matches, and tried to convince us that her made-up words were real so she could win a Scrabble game.”