“In the two-room flat where I live in Japan, I try to take time every day to step away from the bombardment of e-mails and opportunities and papers around my desk, for an hour, and just sit on our 30-inch terrace in the sun, reading something sustaining, whether 'The Age of Innocence' or the latest by Colm Toibin.”