“When a child knows that he or she is dyslexic, that it's the way their brain is programmed, and it's not their fault, that makes all the difference in the world.”