“Homelessness is not only about helping our neighbors who face the greatest housing challenges, but also about the well-being and economic security of our communities.”