“It was hard to know what to make of the brothers' dark infatuation with death. It was strange, wildly anomalous in sun-baked Southern California, where the light is so bright it bleaches the shadows.”