“'Toy Story' we found, sorta by accident, because we didn't know what we were doing, the idea of being replaced by somebody. Everybody has that fear, or encounters this jealousy at some point.”