“There have been a lot of things where communities haven't been portrayed in a positive light, and even when we were doing 'Youngers' in Peckham, people were cautious about what we were filming.”