“Conventional forms of narrative allow for different points of view, but for this book I wanted a structure whereby each of the main characters contributed a distinctive version of the story.”