“I think the biggest advice I would give to any actor who's directing and also acting at the same time is don't even watch your coverage. You do a scene, and then, you know what you did; it doesn't matter what you look like.”