“My mother, when I was doing stage acting in Chicago, would come to see any show that I was in. There was no access to communication. There was no sign language interpreting, but she'd just sit there in the front row and just try and read lips of every character on the play that I was doing.”