“Critics, at least generally, want to regard works of fiction as independent entities, whose virtues and failures must be reckoned apart from the circumstances of their creation, and even apart from the intentions of their creator.”