“Certainly the highest posthumous praise that can be conferred upon any writer is the assertion that his or her writing permanently altered the literary landscape for the better, opening new textual doors and engaging new readers. That the author's oeuvre was essential and irreplaceable and transformative.”