“Lists that segment people into clearly-defined categories are particularly valuable to direct marketers, which can tailor their sales pitch to a particular demographic and, therefore, increase the likelihood of making a sale.”